عن فيلم "The Ballad of Buster Scruggs"

هذا هو أول فيلم أشاهده للأخوين Coen، واخترت أن ابدأ بمشاهدته ليكون أول أفلام عام 2019، وبالتالي سيكون أول فيلم أكتب عنه.

الفيلم إنتاج عام 2018، وعرض في مهرجان فينيسيا الدولي وحصل على جائزة أفضل سيناريو وترشح لجائزة أفضل فيلم (الأسد الذهبي) من نفس المهرجان، والتي حصل عليها فيلم (Roma) للمخرج المكسيكي (ألفونسو كوارون).

لكن في البداية... ما معنى كلمة Ballad؟، الكلمة بالعربية تعني (أغنية راقصة)، وإذا تُرجم اسم الفيلم للعربية سيكون اسم الفيلم (أغنية باستر سكراجز الراقصة)!، ونحمد الله أنه لم تعد هناك ترجمة لعنوانين الأفلام الأجنبية مثلما كان يحدث في الماضي، وإلا وقد وجدنا أنفسنا نتحدث عن فيلم (رقصة الوغد الأخيرة) أو فيلم (رقصة المجرم الفنان)!J

الفيلم أشبه بمجموعة قصصية، لكنها مصورة، ولذلك كان من الطبيعي أن يحصل على جائزة أفضل فيلم من مهرجان فينيسيا، وبما أن عشقي هو الكتابة بمختلف أنواعها، فأول ما تبادر إلى ذهني بعد قراءة المراجعات السابقة ومع بداية مشاهدتي للفيلم هو أنني أمام مجموعة قصصية مصورة عن الحياة في الغرب الأمريكي القديم.

الفيلم تنقسم أحداثه في ست قصص مختلفة الأشخاص والأحداث، لكن يجمعها عامل مشترك واحد هو (الغرب القديم بما فيه من صخب وعنف)، التيمة الأساسية للفيلم هي العنف السائد في تلك الفترة من التاريخ الأمريكي القديم.

يرفع الفيلم شعار جميل للغاية وهو (Stories live forever, people don't) فالشخوص تموت وتتبدل، لكن تظل حكاياتهم على الألسنة على مر الزمن، لكنهم يشتركون في شيء واحد هو الحقبة الزمنية التي عاشوا فيها، والتي كانت مصدر إلهام لا غنى عنه للسينما الأمريكية.

ولكي أكون صريحًا توقعت بأن أعقد مقارنة بين الفيلم وبين فيلمين من أحب أفلام الغرب الأمريكي لي، هما Django Unchained وThe Hateful Eight، لكن خاب ظني هذه المرة ما عدا جزئيتين، الأولى هي شخصية صائد الجوائز الجشع Bounty Hunter والتي أراها متكررة في أفلام الغرب الأمريكي القديم، صحيح أن الفيلم لم يتعرض لها بتفصيل عميق مثل فيلم Django Unchained وفيلم The Hateful Eightلكن فيلمنا هذا لخص الجشع في بضع دقائق، وهذه حرفية بالغة من الكاتب والمؤلف هُنا، والثانية عربة السفر.

الفيلم أو المجموعة القصصية كما أحب أن أسميه، يتكون من ست قصص، تحمل كل قصة معنى مختلف عن الآخر، سأتحدث عنهم باختصار كي لا أفسد الفيلم على من لم يشاهده بعد:

- القصة الأولى والتي تحمل اسم الفيلم The Ballard of Buster Scruggs:

أحسن الأخوين Coen جيدًا في صنع شخصية Buster Scruggs المجرم الفنان ذو الحس الفكاهي، وهو شخصية ماهرة في استخدام السلاح والغناء واختيار الكلمات، لكن إذا كان هناك شخص بارع في مجال ما فهناك من هو أبرع منه، وقد نجح الأخوين Coen في إظهار هذه الفكرة جيدًا.

- القصة الثانية (Near Algodones):

والحظ السيئ الذي يُلازم أحدهم "لص بنوك" James Franco، الذي أفلت من تنفيذ حكم بالإعدام مرة وظن أنه سيفلت في الثانية، لكنه القدر الذي حكم عليه بسوء الحظ والطالع في جميع أحداث القصة الثانية من البداية وإلى النهاية والجملة التي قالها في نهاية القصة تفسر ذلك جيدًا.

- القصة الثالثة (Meal Ticket):

البحث عن الوجبة التالية... الأشياء الغربية التي تدر عليك دخلًا تقتات منه، لكن عندما تظهر (موضة جديدة) جاذبة للانتباه والأموال معًا، فيمكنك وقتها التخلص مما بحوزتك من أدوات أصبحت قديمة وبالية وفقًا لمعطيات السوق ورغبات الجمهور "اللي تغلبوا به ألعب به"، نهاية القصة كانت صادمة لي جدًا، وذلك لأنني تعاطفت مع شخصية الممثل على ذلك المسرح الصغير، تلك الشخصية التي أداها الممثل Harry Melling ببراعة، ويجب في رأيي المتواضع أن يحصل على جائزة بسبب أدائه وتعبيرات وجهه الرائعة، ولكن يجب ألا أنسى Liam Neeson.

- القصة الرابعة (All Gold Canyon):

الصورة والمشاهد والمناظر في هذه القصة لا يمكن وصفها سوى بأنها رائعة وملهمة وبالتحديد مشهدي البداية والنهاية اللذان وصفا وببراعة ما فعله الإنسان عندما يتدخل الحياة بالصخب والدم والبحث عن الثروة واللذان أنفق فيهما الإنسان حياته بأكملها، وبعد أن ينتهي منه.... لكن عليك أن تحترس جيدًا... فالبحث عن الثروة.. قد يُرديك قتيلًا في لحظات.

- القصة الخامسة (The Gal Who Got Rattled):

هربًا من المرض و/أو طمعًا في المال كان السبب في الرحيل، تُترك أختك وحيدة بعد وفاتك لا تملك شيئًا على الإطلاق، تنشأ علاقة عاطفية سريعة بين Billy Knapp الحارس و Alice Longabaugh المرتبكة بطبيعتها وازدادت ارتباكًا وخوفًا بعد وفاة شقيقها المفاجئة، تندفع لطلب الحماية ومن ثم تميل إلى قَبول عرض الزواج المقدم لها من Billy Knapp لكن.... الكلب والخوف والتعجُل أيضًا قد يُردوا المرء قتيًلا!

- القصة السادسة (The Mortal Remains):

بداية القصة أشبه ببدايات فيلم The Hateful Eight، حيث عربة سفر تقل مجموعة من المسافرين إلى إحدى المدن، مسافرين متنوعين الطباع من مختلف طبقات الدنيا ومختلف المهن، لكلٍ منهم غرضه من السفر، وهدف يسعى من أجل تحقيقه، والشخصيات في هذه القصة مبنية بحرفية وإتقان شديدين للغاية، فبين المسافرين وأنماطهم تدور الأحداث، حتى مشهد النهاية.. ذو النهاية المفتوحة والتي تُشعل خيال المُشاهد.

الخلاصة:

- الفيلم ممتع والصورة السينمائية خلابة وكأن المشاهد منحوتة يدويًا.

- القصة / القصص ممتعة للغاية، وأتمنى شخصيًا أن اقرأها مكتوبة يومًا ما.

- الموسيقى التصويرية رائعة لكن لنتخيل أن Ennio Morricone هو من وضع الموسيقى التصويرية للفيلم.

- الأخوين Ethan Coen, Joel Coen من أفضل رواة القصص التي شاهدت لهم أعمال حتى الآن، وستتم مشاهدة أعمالهم تباعًا.

- الفيلم حاصل على تقييم 7.4 من موقع IMDB بإجمالي 54,527 تقييم (حتى كتابة هذه المراجعة).

- الفيلم حاصل على تقييم 92% من موقع Rotten Tomatoes بإجمالي 192 مراجعة (حتى كتابة هذه المراجعة).

- الممثلون: Tim Blake Nelson, James Franco, Liam Neeson, Harry Melling, Tom Waits, Sam Dillon, Bill Heck, Zoe Kazan, Grainger Hines.

- التأليف والإخراج: Ethan Coen, Joel Coen.

- الموسيقى التصويرية: Carter Burwell.

- مدير التصوير Bruno Delbonnel.

- الصور منقولة من موقع IMDB.